-
1 convention de croupier
соглашение ( между участниками полного товарищества) о возможности уступки долей участия ( без согласия остальных участников); соглашение о присоединении к доле в товариществе ( между членом товарищества и третьим лицом)Dictionnaire de droit français-russe > convention de croupier
-
2 convention de croupier
сущ.юр. соглашение (между участниками полного товарищества) о возможности уступки долей участия (без согласия остальных участников), соглашение о присоединении к доле в товариществе (между членом товарищества и третьим лицом)Французско-русский универсальный словарь > convention de croupier
-
3 convention
f1) соглашение, договор; конвенцияnégocier une convention — заключать соглашение [договор, конвенцию];
2) условностьconvention collective susceptible d'extension — коллективный трудовой договор, сфера действия которого может быть расширена
convention concernant la propriété littéraire et artistique — конвенция о литературной и художественной собственности
convention européenne sur la classification internationale des brevets — европейская конвенция о международной классификации патентов на изобретения
convention européenne pour la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales — европейское соглашение о защите прав человека и основных свобод
convention européenne pour le règlement pacifique des conflits — европейская конвенция о мирном разрешении споров
convention de formation (professionnelle) — соглашение о профессиональном обучении (заключается между национальным фондом занятости и учреждением профобразования как одна из мер по трудоустройству работников, подвергшихся коллективному увольнению, или предпринимателем и учреждением профессионального образования о профессиональной подготовке работников предприятия)
convention d'indemnisation du chômage partiel — соглашение о возмещении государством расходов предприятий, связанных с выплатой работникам компенсации в случае сокращения рабочего времени ниже его установленной законом продолжительности
convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne — международная конвенция о сотрудничестве в обеспечении безопасности аэронавигации
convention internationale pour la protection des œuvres littéraires et artistiques — международная конвенция об охране литературных и художественных произведений
convention internationale pour la répression du faux-monnayage — международная конвенция о борьбе с фальшивомонетчиками
convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer — международная конвенция об охране человеческой жизни на море
convention de La Haye relative au droit international privé — Гаагская конвенция по международному частному праву
convention de pêche et de conservation des ressources biologiques de la haute mer — конвенция о рыболовстве и охране живых ресурсов открытого моря
convention pour la prévention et la répression du crime de génocide — конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него
convention sur les privilèges et immunités diplomatiques — конвенция о дипломатических привилегиях и иммунитетах
convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies — конвенция о привилегиях и иммунитетах Организации Объединённых Наций
convention pour la protection de la propriété industrielle — конвенция по охране промышленной собственности
convention sur le régime international des ports maritimes — конвенция о международном режиме портов
convention relative aux relations et immunités consulaires — конвенция о консульских сношениях и иммунитетах
convention relative au traitement des prisonniers de guerre — конвенция об обращении с военнопленными
- convention aérienneconvention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales — конвенция о защите прав человека и основных свобод
- convention d'affectation en garantie
- convention d'affermage
- convention d'affrètement
- convention d'aide judiciaire
- convention d'allocations
- convention amendée
- convention d'approvisionnement
- convention d'arbitrage
- convention d'armistice
- convention d'assistance
- convention bilatérale
- convention de blocage
- convention de bon voisinage
- convention budgétaire
- convention de cartel
- convention choc pour choc
- convention de clearing
- convention de codification
- convention collective
- convention collective d'entreprise
- convention collective étendue
- convention collective ordinaire
- convention collective de travail
- convention commerciale
- convention de compensation
- convention de complaisance
- convention de compte
- convention de compte-courant
- convention constitutive
- convention consulaire
- convention de crédit
- convention de croupier
- convention douanière
- convention ducroire
- convention d'enchaînement
- convention d'entraide judiciaire
- convention d'entreprise
- convention d'entretien
- convention d'établissement
- convention européenne des brevets
- convention d'exclusivité
- convention d'exécution
- convention expresse
- convention d'extradition
- convention fermée
- convention fiscale
- convention fiscale internationale
- convention de forfait
- convention frontalière
- convention de frontière
- convention d'hérédité
- convention d'indivision
- convention d'intéressement
- convention internationale
- convention internationale de l'opium
- convention internationale du travail
- convention interprétative
- convention de joint-venture
- convention de licence
- convention de longue durée
- convention de mariage
- convention matrimoniale
- convention sur les missions spéciales
- convention modificative
- convention monétaire
- convention multilatérale
- convention non amendée
- convention ordinaire
- convention ouverte
- convention d'ouverture de compte
- convention d'ouverture de crédit
- convention portant revision
- convention postale universelle
- convention de prélèvements
- convention préliminaire
- convention de réciprocité
- convention régionale
- convention sanitaire internationale
- convention sur les stupéfiants
- convention susceptible d'extension
- convention tacite
- convention d'unité de compte
- convention universelle
- convention verbale
- convention de vote
См. также в других словарях:
croupier — croupier, ière [ krupje, jɛr ] n. • 1797; « associé d un joueur » 1690; cavalier croupier 1657; de croupe ♦ Employé(e) d une maison de jeu, qui tient le jeu, paie et ramasse l argent pour le compte de l établissement. Râteau de croupier. ●… … Encyclopédie Universelle
SOCIÉTÉ — Les hommes vivent en société. Or, lorsqu’il s’agit de le définir, cet espace familier, dans lequel s’inscrivent toutes leurs pratiques – individuelles ou collectives –, et toutes leurs représentations, révèle une opacité inattendue. L’analyse… … Encyclopédie Universelle
The Mysterious Mr. Quin — … Wikipedia
L'Homme Démoli — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C … Wikipédia en Français
L'Homme demoli — L Homme démoli Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C … Wikipédia en Français
L'Homme démoli — (titre original : The Demolished Man) est un roman de science fiction de l auteur américain Alfred Bester. Il est paru en 1952. Sommaire 1 Synopsis 2 L univers futuriste d Alfred Bester 3 Les personnages principaux … Wikipédia en Français
L'homme démoli — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C … Wikipédia en Français
JEU — QU’IL soit individuel ou collectif, le jeu est une activité qui semble échapper, presque par définition, aux normes de la vie sociale telle qu’on l’entend généralement, puisque jouer c’est précisément se situer en dehors des contraintes qui… … Encyclopédie Universelle
Texas hold'em — Poker Une table de Texas Hold em. Ce jeu appartient au domaine public Date de 1re édition début des années 1900 … Wikipédia en Français
Las Vegas : saison 2 — Saison 2 de Las Vegas Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée Las Vegas. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Sommaire 1 Épisode 1 : Retour de l enfer 2 Épisode 2 : Arrête la … Wikipédia en Français
Saison 2 de Las Vegas — Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée Las Vegas. Sommaire 1 Épisode 1 : Retour de l enfer 2 Épisode 2 : Arrête la si tu peux 3 Épisode 3 : Le Tue … Wikipédia en Français